玉勒雕鞍燕北春,閒愁空自惜芳尘。的意思及出处

诗词原文

出塞曲

玉勒雕鞍燕北春,閒愁空自惜芳尘。的意思及出处

唐·刘沧

玉勒雕鞍燕北春,閒愁空自惜芳尘。

汉家天子今无恙,不遣将军出塞频。

作者简介

刘沧,唐代晚期诗人,生卒年不详,字蕴灵,鲁人(今山东境内),大中八年(公元854年)进士及第,官华原尉,迁龙门令,工七律,风格苍莽,有《刘沧集》传世。《全唐诗》录存其诗一卷,刘沧的诗作多抒发个人抱负不展、怀才不遇的感慨,以及对时局的忧虑和对历史的反思。

译文

在燕北的春天里,骑着装饰着美玉和雕刻鞍鞯的骏马,心中却满是闲愁,只能空自怜惜那随风飘散的花香与尘土,汉朝的天子如今安然无恙,却不再频繁派遣将军出征塞外。

释义

首句“玉勒雕鞍燕北春”描绘了诗人春日里在燕北(泛指北方边地)骑马的场景,玉勒(美玉装饰的马勒)雕鞍(雕刻精美的马鞍)象征着高贵与精致,与边地的粗犷形成对比,暗示了诗人身份的不凡与内心的细腻,次句“閒愁空自惜芳尘”表达了诗人内心的愁绪,这愁绪似乎与眼前的美景格格不入,只能独自怜惜那些因风吹而散落的芬芳尘埃,象征着美好事物的消逝与不可追,后两句则转向对时局的评论,以汉朝天子为例,暗指当朝虽无外患,但也可能因此忽视了边疆的稳固与将领的任用,流露出诗人对国家安全的隐忧。

赏析

此诗以边塞为背景,融合了个人情感与家国情怀,前两句通过细腻的景物描写与心理刻画,展现了诗人内心的复杂情感,既有对春日美景的欣赏,又有对时光易逝、美好难留的感慨,后两句则借古喻今,以汉朝天子为例,委婉地批评了当朝可能存在的忽视边疆防御的问题,体现了诗人对国家命运的深切关怀,全诗语言优美,意境深远,既有对自然美的赞美,又有对现实政治的深刻反思,展现了刘沧作为晚唐诗人的独特风貌。

创作背景

刘沧生活在晚唐时期,这是一个社会动荡、国力衰微的时代,边疆不宁,内政腐败,文人士大夫往往心怀忧国忧民之情,此诗可能作于刘沧游历北方边塞或听闻边疆战事之时,通过对边塞风光的描绘与对历史的反思,表达了他对国家安全的忧虑以及对将领未能得到充分任用的遗憾,诗中也流露出对个人命运的感慨,反映了晚唐文人普遍存在的怀才不遇、壮志难酬的情怀。

原文链接:,转发请注明来源!