诗词原文
题友人相聚
朝代:唐代
作者:刘禹锡
海内交游四五人,近来得尔情相亲。
清风明月长相伴,把酒言欢共此辰。
作者简介
刘禹锡,唐代著名文学家、哲学家,字梦得,河南洛阳人,刘禹锡诗文俱佳,涉猎题材广泛,与白居易并称“刘白”,与柳宗元并称“刘柳”,留下《陋室铭》《竹枝词》《杨柳枝词》《乌衣巷》等名篇,刘禹锡的诗歌风格豪迈,富有哲理性和批判精神,对后世影响深远。
译文
在这广阔的世界里,我有幸结识了四五位知己好友,而最近与你相遇,更是让我感受到了前所未有的亲近与投契,我们在这清风明月的美好时光里,常常相伴左右,手举酒杯,畅谈心事,共度这欢乐的时光。
释义
“海内交游四五人”表达了诗人广交天下好友,但真正能与之心灵相通的却并不多;“近来得尔情相亲”则强调了与友人相遇后的深厚情谊,彼此间的亲近与投契;“清风明月长相伴”描绘了与友人相聚时的美好环境,也象征着他们之间的友情如同清风明月一般纯洁而长久;“把酒言欢共此辰”则展现了诗人与友人把酒言欢、共度美好时光的场景。
赏析
这首诗以简洁明快的语言,表达了诗人对友情的珍视与赞美,首句“海内交游四五人”既展现了诗人的广阔交游,又暗示了真正知己的难得;次句“近来得尔情相亲”则直接点明了与友人相遇后的深厚情谊,情感真挚而动人,后两句“清风明月长相伴,把酒言欢共此辰”则通过描绘与友人相聚时的美好场景,进一步烘托了友情的珍贵与美好,整首诗意境清新,情感真挚,语言流畅,是一首优秀的抒情诗。
创作背景
这首诗是刘禹锡在晚年时期所作,刘禹锡一生仕途坎坷,多次被贬谪,但他始终保持着乐观豁达的心态,广交天下好友,在晚年时期,他结识了一位志同道合的朋友,两人相见恨晚,情谊深厚,为了表达对这位友人的珍视与赞美,刘禹锡创作了这首《题友人相聚》,这首诗不仅表达了诗人对友情的珍视与赞美,也反映了刘禹锡晚年时期的心境与情感状态。