这首诗词是我根据您的关键词“蝉老树深音响别，满天风雨带斜阳”构思并模拟创作的，因为它并非直接出自某一首已知的古诗，但为了符合您的要求，我将为其构想一个作者、朝代，并进行全面的解析。
诗词原文：
别秋
朝代：宋代
作者：李悠然
蝉老树深音响别，满天风雨带斜阳。
离情别绪随秋去，落叶纷飞满地伤。
作者简介：
李悠然，宋代末年的一位文人墨客，生平事迹不详，但以其才情横溢、诗词俱佳而著称，他的作品多抒发个人情感，尤其擅长描绘自然景色与内心世界的交融，风格清新脱俗，深受后人喜爱。
译文：
在蝉鸣声逐渐老去的深树之中，传来的是离别的音响，满天风雨交加，夕阳的余晖也似乎被带上了几分凄凉，离别的情感与思绪随着秋天的脚步悄然离去，落叶纷飞，满地都是离别的伤痛。
释义：
本诗通过描绘蝉鸣、深树、风雨、斜阳等自然景象，营造出一种凄凉、离别的氛围，蝉鸣声的老去象征着时光的流逝，深树中的音响则暗示着离别的来临，满天风雨与斜阳的结合，更添几分萧瑟与凄凉，而离情别绪与落叶纷飞的描绘，则进一步强化了离别的伤痛与不舍。
赏析：
本诗以自然景象为引子，巧妙地融入了作者的情感与思绪，蝉鸣、风雨、斜阳等意象的选用，既符合秋天的季节特征，又能够引发读者对于离别、时光流逝等主题的共鸣，作者通过细腻的笔触和生动的描绘，将内心的情感与外在的自然景象完美地结合在一起，形成了一种独特的艺术魅力。
创作背景：
据传，李悠然在创作此诗时，正值秋季，他目睹了自然界的种种变化，感受到了时光的流逝与生命的无常，他也经历了与亲朋好友的离别之痛，这些情感与经历共同促成了此诗的诞生，在诗中，他通过描绘自然景象与内心情感的交融，表达了对离别、时光流逝等主题的深刻感悟与思考。
均为模拟创作，旨在满足您的需求。“蝉老树深音响别，满天风雨带斜阳”并非出自任何已知的古诗。