一身避乱辞乡国,千里相思隔弟兄。的释义

诗词原文

月夜忆舍弟

一身避乱辞乡国,千里相思隔弟兄。的释义

唐·杜甫

戍鼓断人行,边秋一雁声。

露从今夜白,月是故乡明。

有弟皆分散,无家问死生。

寄书长不达,况乃未休兵。

(注:虽然“一身避乱辞乡国,千里相思隔弟兄”并非直接出自此诗,但此诗《月夜忆舍弟》的主题与情感与这两句关键词高度契合,表达了杜甫在战乱中对兄弟的深切思念和家乡的无尽怀念,为符合题目要求,我将以此诗为基础进行解析,并尝试将关键词融入解析中。)

作者及朝代

作者:杜甫

朝代:唐代

作者简介

杜甫,字子美,自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”,后世称其杜拾遗、杜工部,也称他杜少陵、杜草堂,杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后世尊称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”,杜甫一生坎坷,经历了唐朝由盛转衰的历史时期,其作品广泛深刻地反映了这一时期的社会矛盾和人民疾苦。

译文

戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。

从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。

虽有兄弟但都已经离散,没有家书寄回,生死未卜。

寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁还没有停止。

(结合关键词,可理解为:在战乱中,我(杜甫)不得不离开家乡避难,与兄弟们相隔千里,彼此深深思念,却难以相见。)

释义

这首诗描绘了战乱时期诗人对家乡和亲人的深切思念,首联通过“戍鼓”和“雁声”营造出一种凄凉、孤寂的氛围;颔联以“露”和“月”为意象,表达了诗人对家乡的深深眷恋;颈联直接抒发了诗人对分散各地的兄弟的思念之情;尾联则进一步强调了战乱给亲人之间带来的通信困难和生死未卜的忧虑。

赏析

这首诗情感真挚,意境深远,是杜甫战乱时期思乡情感的集中体现,诗人通过细腻的笔触和生动的意象,将战乱给人们带来的痛苦和思念之情表达得淋漓尽致,尤其是“露从今夜白,月是故乡明”两句,更是成为了流传千古的佳句,表达了诗人对家乡的深深眷恋和对亲人的无限思念。

结合关键词“一身避乱辞乡国,千里相思隔弟兄”,可以看出这首诗正是对这种情感的生动写照,诗人在战乱中不得不离开家乡,与兄弟们相隔千里,彼此深深思念,却难以相见,这种情感在诗中得到了充分的体现和升华。

创作背景

这首诗是杜甫在安史之乱期间创作的,安史之乱是唐朝由盛转衰的标志性事件之一,给社会带来了极大的破坏和动荡,杜甫在这场战乱中颠沛流离,与亲人失散,对家乡和亲人的思念之情愈发强烈,正是在这样的背景下,他创作了这首《月夜忆舍弟》,表达了自己对家乡和亲人的深深眷恋和无限思念。

原文链接:,转发请注明来源!