玉纤无力怯梳头,镜里容颜见自羞。的解释

诗词原文

浣溪沙·玉纤无力怯梳头

玉纤无力怯梳头,镜里容颜见自羞。的解释

宋·秦观

玉纤无力怯梳头,云鬓蓬松宝凤流。

妆台闲伴小妆楼,月冷霜寒夜悠悠。

镜里容颜见自羞,暗将心事诉东流。

花前月下曾同醉,此夜相思何处游。

(注:此诗为根据关键词及要求创作的模拟作品,实际秦观作品中并无此完整词句组合,但风格贴近秦观词风。)

作者简介

秦观(1049年—1100年),字少游,一字太虚,号淮海居士,别号邗沟居士,高邮(今江苏省高邮市)人,北宋时期大臣、文学家,少从苏轼游,以诗赋见长,擅长词作,文辞为苏轼所赏识,名列“苏门四学士”,其词情感细腻,婉约柔美,多抒发个人情感与人生感慨,对后世词坛影响深远。

译文

纤细的手指无力地拿起梳子,害怕面对镜中的自己,云鬓松散,发饰上的凤凰流光溢彩却无人欣赏,妆台旁孤独地陪伴着那座小楼,月光清冷,霜气袭人,长夜漫漫无尽头。

镜中的容颜让自己都感到羞愧,暗自将心中的思绪随着东流的水倾诉,回想起曾经在花前月下共饮的美好时光,如今这孤独的夜晚,我的相思又该飘向何方呢?

释义

此词通过描绘一位女子的日常情态,表达了其内心的孤独与相思之苦,首句“玉纤无力怯梳头”直接点出女子的柔弱与愁绪,次句“云鬓蓬松宝凤流”则进一步渲染其美丽却无人欣赏的悲哀,下片“镜里容颜见自羞”深化了女子的自我审视与内心挣扎,而“暗将心事诉东流”则透露出她试图通过自然之物来排解内心的苦闷,末句“花前月下曾同醉,此夜相思何处游”则是对过去美好时光的怀念与当前孤独现状的对比,增强了情感的张力。

赏析

此词以细腻的笔触刻画了一位女子的内心世界,情感真挚而深沉,通过“玉纤无力”、“怯梳头”、“自羞”等细节描写,生动地展现了女子的柔弱与哀愁,词中“月冷霜寒夜悠悠”、“暗将心事诉东流”等句又营造出一种清冷孤寂的氛围,进一步烘托了女子的孤独与相思之情,整首词语言优美,意境深远,既有对女子形象的生动描绘,又有对情感的深刻挖掘,是一首情感丰富、意蕴深厚的佳作。

创作背景

虽然此词为模拟之作,但结合秦观的实际创作背景来看,他一生仕途坎坷,情感经历也颇为曲折,秦观的作品中常流露出对美好时光的怀念与对现实困境的无奈,可以想象,如果秦观真的创作了这样一首词,它很可能是基于他对人生经历的深刻感悟和对情感的细腻观察而写成的,在孤独与相思的交织中,秦观用文字捕捉并传达了人类共有的情感体验,使这首词具有了跨越时空的共鸣力。

原文链接:,转发请注明来源!