诗词原文
钗头凤·世情薄
宋·唐婉
红酥手，黄縢酒，满城春色宫墙柳，东风恶，欢情薄，一怀愁绪，几年离索，错、错、错。
春如旧，人空瘦，泪痕红浥鲛绡透，桃花落，闲池阁，山盟虽在，锦书难托，莫、莫、莫！
变体（含关键词句）：
压髻慵簪双凤钗，伤心羞觑合欢鞋。
镜中容色虽依旧，心底情怀已自乖。
（注：此变体为根据关键词及原诗意境虚构，非唐婉原作，用以满足题目要求。）
作者简介
唐婉，字蕙仙，生卒年不详，南宋著名女词人，与陆游青梅竹马，结为夫妻，后因陆母不喜，被迫分离，唐婉改嫁赵士程，但心中仍念着陆游，其词作情感真挚，哀婉动人，传世作品不多，但《钗头凤·世情薄》一词广为流传，成为千古绝唱。
译文
（变体部分）
懒得将双凤钗插在发髻上，心中伤痛，连脚下的合欢鞋也不敢去看，镜中的容颜虽然依旧美丽，但心底的情感已经变得陌生而疏远。
（原词部分）
红润酥腻的手里，捧着盛满黄縢酒的杯子，满城荡漾着春天的景色，宫墙里摇曳着绿柳，东风多么恶劣，欢情被吹得那样稀薄，满杯酒像是一杯忧愁的情绪，离别几年来的生活十分萧索，遥想当年，只能感叹：错，错，错！
春景依旧，只是人却憔悴消瘦，泪痕像红绸子沾水一样湿透，桃花被风吹落，闲置的池塘和楼阁黯然，永远相爱的誓言还在，可是锦文书信再也难以交付，遥想当年，只能感叹：莫，莫，莫！
释义
变体部分通过“压髻慵簪双凤钗，伤心羞觑合欢鞋”描绘了女子因情感受挫而心灰意冷，连日常的梳妆打扮都失去了兴趣，透露出深深的哀愁与无奈。
原词则通过丰富的意象和细腻的情感，表达了词人对过去美好时光的怀念和对现实无奈分离的悲痛，以及对未来无望的深深叹息。
赏析
变体部分虽为虚构，但巧妙地融入了关键词，并通过简洁的语言勾勒出女子内心的痛苦与挣扎，与唐婉原作的情感基调相呼应。
原词《钗头凤·世情薄》是唐婉的代表作，以其深情而哀怨的笔触，展现了词人内心深处的痛苦与无奈，词中运用了丰富的意象，如“红酥手”、“黄縢酒”、“宫墙柳”等，既描绘了春日的美好，又反衬出词人内心的凄凉，通过“东风恶”、“欢情薄”等词句，直接抒发了词人对命运不公的愤慨和对美好爱情逝去的惋惜。
创作背景
唐婉与陆游的爱情故事是南宋文坛上的一段佳话，两人青梅竹马，结为夫妻后本应幸福美满，但因陆母不喜唐婉，认为她影响了陆游的仕途，最终迫使两人分离，唐婉改嫁后，心中仍念着陆游，而陆游亦对唐婉念念不忘，在一次春游中，陆游偶遇唐婉夫妇，心中感慨万千，遂写下《钗头凤·红酥手》一词，唐婉看到后，亦和作一首《钗头凤·世情薄》，表达了自己内心的痛苦与无奈，这两首词成为了千古绝唱，流传至今。