拂槛落霞凌绮席,入檐初月误琼钩。的释义

诗词原文

宴高山寺

拂槛落霞凌绮席,入檐初月误琼钩。的释义

唐·于武陵

拂槛落霞凌绮席,入檐初月误琼钩。

桂花香里寻诗客,桂子丛中唤酒侯。

露冷莲房坠粉红,风生竹径踏苍苔。

欲知此会清吟处,月上东峰夜气来。

作者及朝代

作者:于武陵

朝代:唐代

作者简介

于武陵,唐代诗人,生卒年不详,大约生活在晚唐时期,他的诗作以清新自然、意境深远著称,善于描绘自然景色和抒发个人情感,虽然他的名声不如李白、杜甫等大家响亮,但在唐代诗坛上仍占有一席之地,留下了不少脍炙人口的佳作。

译文

拂过栏杆的落霞映照着华丽的宴席,初升的月亮悄悄进入屋檐,仿佛误入了精美的玉钩,在桂花香中寻觅着诗意的客人,在桂子丛中呼唤着饮酒的伙伴,露珠冷却,莲房坠落,露出粉红色的花瓣;微风吹过竹径,踏过苍翠的苔藓,要知道这次聚会清吟的地方,正是东峰之上,夜气弥漫之时。

释义

这首诗描绘了诗人在高山寺宴饮时的美景与心情,首联“拂槛落霞凌绮席,入檐初月误琼钩”以绚丽的落霞和初月营造出一种梦幻般的氛围,暗示了宴会的高雅与美好,颔联“桂花香里寻诗客,桂子丛中唤酒侯”则通过桂花香和桂子丛,展现了宴会的自然与诗意,颈联“露冷莲房坠粉红,风生竹径踏苍苔”进一步描绘了宴会环境的清幽与雅致,尾联“欲知此会清吟处,月上东峰夜气来”则点明了宴会的地点与时间,同时也表达了诗人对这次聚会的珍视与怀念。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了高山寺宴饮的盛况与美景,展现了诗人对自然与生活的热爱,诗中运用了丰富的意象和生动的语言,如“拂槛落霞”、“入檐初月”、“桂花香里”、“露冷莲房”等,使得整首诗充满了画面感和诗意,诗人也通过这些意象表达了自己对美好生活的向往与追求,诗中的“寻诗客”、“唤酒侯”等词语也体现了诗人对诗意生活的追求与享受。

创作背景

这首诗的创作背景可能与诗人的一次高山寺之行有关,在唐代,文人墨客常常游历山水之间,寻找灵感与诗意,于武陵可能就是在这样的背景下,来到了高山寺,并在这里举行了一次盛大的宴会,在宴会上,他感受到了自然的美好与生活的诗意,于是写下了这首《宴高山寺》,这首诗不仅记录了这次宴会的盛况与美景,也表达了诗人对自然与生活的热爱与追求。

原文链接:,转发请注明来源!