隔岸鸟声低弄曲,出墙花艳远含嚬。的意思及出处

这首诗词出自宋代诗人宋祁的《春日六绝句》之一,全诗原文如下:

隔岸鸟声低弄曲,出墙花艳远含嚬。的意思及出处

春日六绝句

宋 · 宋祁

隔岸鸟声低弄曲,出墙花艳远含嚬。

雨丝风片昼如夜,处处蛙声闹水滨。

作者简介

宋祁(998年-1061年),字子京,北宋文学家、史学家、词人,他学识渊博,文章多奇,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”,曾参与编撰《新唐书》,并独自撰写《新唐书·列传》部分,另著有《宋景文集》、《益部方物略记》、《笔记》等,其词作语言工丽,音律谐婉,清丽可爱。

译文

对岸的鸟儿低声吟唱着曲调,墙外的花朵鲜艳夺目,却似乎带着淡淡的忧愁,细雨绵绵,微风轻拂,白昼如同夜晚一般阴沉,四处都是水边青蛙的喧闹声。

释义

这首诗描绘了春日里一幅静谧而又生动的画面,前两句通过“隔岸鸟声”与“出墙花艳”的对比,展现了自然界的和谐与生机,低弄曲”与“远含嚬”又赋予了这些景象以情感色彩,使得画面更加生动,后两句则通过“雨丝风片”与“处处蛙声”的描绘,进一步渲染了春日的氛围,营造出一种宁静而又略带忧郁的美感。

赏析

宋祁的这首诗以其细腻的笔触和丰富的想象力,将春日的景象描绘得栩栩如生,前两句通过听觉和视觉的结合,展现了自然界的和谐之美,低弄曲”与“远含嚬”的拟人化手法,使得画面更加富有情感,后两句则通过“雨丝风片”与“处处蛙声”的描绘,进一步增强了画面的层次感和立体感,使得整首诗充满了诗意和画意,诗人还巧妙地运用了对比和象征等修辞手法,使得整首诗在表达上更加含蓄而深刻。

创作背景

这首诗是宋祁在春日里游览时所作,当时,他或许正置身于一片宁静而又美丽的春日景象之中,被眼前的美景所打动,于是写下了这首充满诗意和画意的佳作,通过这首诗,我们可以感受到诗人对大自然的热爱和敬畏之情,以及他对生活的细腻观察和深刻感悟,这首诗也反映了宋代文人追求自然、崇尚简约的审美倾向和创作风格。

原文链接:,转发请注明来源!