根据您提供的关键词“大帆如翼画江来，鼙鼓声乾虺虺雷”，这两句诗并非直接出自某一首广为人知的古诗，但根据诗句的风格和意象，可以构想并创作一首符合这些特征的古诗，并为其构造一个合理的背景及解析，以下是我为您创作的古诗及其解析：
古诗原文
江行壮景
唐·李瀚海
大帆如翼画江来，鼙鼓声乾虺虺雷。
千帆竞渡破浪去，万舸争流映日开。
云卷云舒天际远，风来风去水边回。
豪情壮志凌霄汉，直挂云帆济沧海。
作者简介
李瀚海：虚构人物，设定为唐代一位不为人知的诗人，生平事迹鲜有记载，但擅长以壮丽景象抒发个人豪情壮志，作品多描绘江河湖海之壮阔，表达了对自然与人生的深刻感悟。
译文
巨大的船帆如同展开的翅膀，在江面上缓缓驶来，如同画卷展开；战鼓的声音响彻云霄，如同虺蛇般低沉而有力的雷声，无数的船只竞相穿越波涛，破浪前行；万千的船只在阳光下竞相驶出，场面壮观，云彩在天空中卷舒自如，远处的天际辽阔无垠；风儿在水边吹拂，时来时去，自由自在，我怀着豪情壮志，直冲云霄，决心挂上云帆，横渡沧海，实现心中的理想。
释义
本诗通过描绘江面上船只的壮观景象，表达了诗人对自然美景的赞美以及对人生理想的追求，大帆如翼、鼙鼓声乾等意象，营造出一种雄浑壮阔的氛围，展现了诗人内心的豪情壮志。
赏析
本诗以江行为背景，通过细腻的笔触和生动的意象，将江面的壮阔景象与诗人的豪情壮志相结合，形成了一幅气势磅礴的画卷，诗中“大帆如翼画江来”一句，以比喻的手法形象地描绘了船帆的巨大与江面的宽广，给人以强烈的视觉冲击；“鼙鼓声乾虺虺雷”一句，则通过声音的描绘，增强了诗歌的动感与节奏感，整首诗语言优美，意境深远，既展现了自然之美，又表达了诗人对人生的深刻感悟。
创作背景
虽然李瀚海为虚构人物，但我们可以构想一个创作背景：在唐代，江河航运发达，诗人李瀚海在一次乘船旅行中，被江面上船只的壮观景象所震撼，心中涌起豪情壮志，于是创作了这首《江行壮景》，诗中不仅描绘了江面的美景，更寄托了诗人对人生理想的追求和对未来的美好憧憬。
均为基于您提供的关键词而创作的虚构作品及其解析，并非真实存在的古诗及其背景。