诗词原文
怀古
朝代:宋代
作者:刘克庄
鼠穴祇缘衔窭薮,属车空羡载鸱夷。
江山不改兴亡地,风月常存今古思。
故国春深芳草绿,异乡人老落花时。
凭栏无限伤怀意,独倚危楼看落晖。
作者简介
刘克庄(1187年—1269年),字潜夫,号后村,福建莆田人,南宋著名文学家、诗人、词人,他一生仕途坎坷,晚年致力于诗文创作,成就颇高,刘克庄的诗风多变,既有豪放不羁的一面,也有细腻温婉之作,被誉为“南宋最后一位大诗人”。
译文
老鼠的洞穴只是因为它们能衔来简陋的巢穴材料,而我空自羡慕那曾经载着范蠡(鸱夷子皮)远走高飞的属车,江山依旧,这里是历代兴亡之地,风月长存,寄托着古今人们的无尽思绪,故乡的春天已经深了,芳草萋萋,而我这异乡人却已老去,正值落花时节,独自倚靠在高楼上,望着落日的余晖,心中充满了无限的伤感与怀念。
释义
首联以“鼠穴”与“属车”对比,暗喻小人与贤臣的不同命运,表达了诗人对现实的不满与无奈,颔联通过“江山不改”与“风月常存”的对比,强调了历史的沧桑与人生的短暂,颈联则通过“故国”与“异乡”的对比,抒发了诗人对家乡的思念与对老去的感慨,尾联以“凭栏无限伤怀意,独倚危楼看落晖”作结,将诗人的孤独与伤感推向高潮。
赏析
这首诗是一首典型的怀古诗,诗人通过对比与象征的手法,表达了对历史兴亡的感慨与对人生无常的叹息,诗中“鼠穴”与“属车”的对比,既是对现实中小人与贤臣命运的讽刺,也是对诗人自身遭遇的感慨,而“江山不改”与“风月常存”的对比,则强调了历史的永恒与人生的短暂,使诗人对过往的辉煌与当下的落寞产生了深刻的反思,颈联与尾联则进一步将诗人的情感推向高潮,通过对家乡的思念与对老去的感慨,以及对落日余晖的凝视,展现了诗人内心深处的孤独与伤感。
创作背景
这首诗可能创作于刘克庄晚年时期,当时他仕途不顺,生活困顿,对现实充满了不满与无奈,在这样的背景下,诗人通过怀古的方式,表达了对历史兴亡的感慨与对人生无常的叹息,诗人也通过这首诗抒发了对家乡的思念与对老去的感慨,以及对现实中小人与贤臣命运的讽刺与反思。