诗词原文
湘夫人
唐·李商隐
湘灵奔走伺颜色,鼓瑟献巧招冯夷。
九嶷淼淼云雨愁,水边暮雨朝云收。
冯夷空自舞幽壑,鲛绡掩泪思悠悠。
作者简介
李商隐,字义山,号玉溪生,又号樊南生,晚唐著名诗人,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,他生活在晚唐国力衰微、朋党斗争激烈的时代,一生郁郁不得志,但文学成就颇高,尤其擅长爱情诗和无题诗,诗风秾丽绮美,意象朦胧,情感深挚。
译文
湘水女神湘灵急忙奔走,察言观色,想要取悦于神,于是弹奏瑟乐,施展巧技,来招引水神冯夷,九嶷山云雾缭绕,湘水边暮雨朝云交织,满是愁绪,然而冯夷却只在深幽的山谷中独自舞蹈,湘灵只能以鲛绡掩泪,思念绵绵不绝。
释义
这首诗通过描绘湘灵(湘水女神)对冯夷(水神)的深情与无奈,展现了爱情中的期盼与失落,湘灵为了得到冯夷的青睐,不辞辛劳地奔走、献艺,但冯夷却似乎并不领情,湘灵的深情只能化作无尽的泪水。
赏析
这首诗以神话为背景,融入了诗人对爱情的深刻理解和感悟,诗中湘灵的形象,既是对古代神话中女神的描绘,也是诗人心中理想女性的化身,她美丽、深情而又无奈,诗人通过细腻的笔触,将湘灵对冯夷的深情与失落表现得淋漓尽致,诗中的意象如“九嶷淼淼云雨愁”、“水边暮雨朝云收”等,既描绘了湘水的自然景色,又寓含了诗人内心的愁绪与感慨。
创作背景
李商隐生活在晚唐时期,这是一个国力衰微、社会动荡的时代,诗人一生仕途坎坷,多次遭贬,对现实社会充满了失望与无奈,在这样的背景下,诗人通过创作这首诗,寄托了自己对爱情的向往与失落,同时也反映了诗人对现实社会的不满与无奈,诗中的湘灵与冯夷,既是对古代神话的再现,也是诗人内心情感的抒发,展现了诗人对美好爱情的追求与对现实社会的批判。