诗词原文
江楼夕望招客
唐·白居易
海天东望夕茫茫,山势川形阔复长。
灯火万家城四畔,星河一道水中央。
风吹古木晴天雨,月照平沙夏夜霜。
能就江楼消暑否?比君茅舍较清凉。
变体(含关键词句):
江水中分白鹭飞,钟山秀出众山微。
海天东望景苍茫,灯火星河夜未央。
(注:此变体为根据原诗意境及所给关键词创作的模拟诗句,非白居易原作。)
作者及朝代
作者:白居易
朝代:唐代
作者简介
白居易,字乐天,晚年号香山居士,唐代伟大的现实主义诗人,他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称,白居易的诗作在唐代乃至整个中国文学史上都占有重要地位,对后世影响深远。
译文
(以原诗《江楼夕望招客》为准)
向东遥望海天一色傍晚时分呈现出一片茫茫,山势连绵不断江河奔流宽广又悠长。
四周是万家灯火,一道银河倒映在水中央。
晴天时风吹古树像阵阵雨落,夏夜月光映照平沙好似秋霜。
能否在江楼之上消除暑气,比您的茅舍要清凉一些呢?
释义
此诗描绘了诗人傍晚时分在江楼上远眺所见的壮丽景色,以及由此引发的对清凉之地的向往,诗中通过描绘海天、山势、灯火、星河等自然景象,以及风吹古木、月照平沙等细节,营造出一种宁静而略带凉意的氛围,表达了诗人希望与朋友一同在江楼消暑的愿望。
赏析
这首诗以景起兴,以情结尾,情景交融,意境深远,诗人通过细腻的笔触和丰富的想象力,将自然景色描绘得栩栩如生,使读者仿佛身临其境,诗人还巧妙地运用对比手法,将江楼与茅舍进行对比,突出了江楼作为消暑之地的优越性,整首诗语言清新自然,节奏明快流畅,既展现了诗人的艺术才华,又体现了其深厚的情感底蕴。
创作背景
这首诗是白居易在唐代晚期创作的一首描写夏日傍晚江楼景色的诗歌,当时,白居易可能正身处江楼之上,远眺四周景色,心中涌起一股清凉之感,于是写下了这首脍炙人口的佳作,诗人还可能与友人相约在江楼消暑纳凉,故而在诗中流露出一种邀请和期待之情,虽然变体中的“江水中分白鹭飞,钟山秀出众山微”并非白居易原作,但这两句诗同样描绘了一幅美丽的自然画卷,与原诗意境相得益彰。