花枝袅袅笑当觞,且作春风几日狂。的释义

诗词原文

鹧鸪天·惜别伤春复怨秋

花枝袅袅笑当觞,且作春风几日狂。的释义

宋·晏几道

惜别伤春复怨秋,萧萧风雨暗东楼。

黄昏把酒祝东风,且愿花枝袅袅笑当觞。

重帘未卷门先掩,斜日半窗花影长。

醉后厌厌别是一般,且作春风几日狂。

作者简介

晏几道,字叔原,号小山,北宋著名词人,他是北宋词人晏殊的第七子,自幼便受到良好的文学熏陶,晏几道的词风婉约细腻,情感真挚,善于描绘内心世界的微妙变化,尤其擅长表现男女之间的柔情蜜意和离别相思之苦,他的作品在宋代词坛上占有重要地位,对后世词的发展产生了深远影响。

译文

在惜别伤春又怨秋的时节里,萧萧的风雨遮蔽了东楼,黄昏时分,我举杯向东风祈愿,愿花枝轻盈摇曳,仿佛在酒杯前欢笑,重重帘幕尚未卷起,门已紧紧掩上,夕阳斜照,半窗花影悠长,醉后那种厌倦无聊的感觉别有一番滋味,就让我在这春风中尽情狂欢几日吧。

释义

这首词表达了词人在离别、伤春、怨秋等情感交织下的复杂心境,上片通过“惜别伤春复怨秋”点明主题,接着以“萧萧风雨暗东楼”营造出一种凄凉的氛围,然后词人举杯向东风祈愿,希望花枝能在酒杯前欢笑,以此寄托自己对美好时光的向往,下片则进一步描绘了词人独处的情景,重重帘幕、紧闭的门扉、斜照的夕阳和半窗花影,共同构成了一幅孤寂的画面,词人以“醉后厌厌别是一般,且作春风几日狂”表达了自己在醉后寻求解脱,希望在春风中尽情狂欢几日的心情。

赏析

这首词以细腻的笔触描绘了词人在离别与季节变迁中的复杂情感,词人通过自然景物的描绘,如萧萧风雨、黄昏的东风、半窗花影等,巧妙地烘托出内心的孤寂与无奈,词人又通过“花枝袅袅笑当觞”和“且作春风几日狂”等句子,表达了自己对美好时光的向往和对现实困境的暂时逃避,整首词情感真挚,意境深远,具有很高的艺术价值。

创作背景

这首词可能创作于晏几道仕途不顺、情感受挫的时期,作为晏殊的第七子,晏几道虽然出身名门,但仕途并不顺利,他在感情上也经历了许多波折和离别,这些经历使得他对人生有了更深刻的感悟和体验,从而创作出了这首充满情感色彩的词作,在这首词中,词人通过描绘自然景物和内心情感,表达了自己对人生无常、离别相思等主题的深刻思考。

原文链接:,转发请注明来源!