诗词原文
题李凝幽居
唐·贾岛
闲居少邻并，草径入荒园。
鸟宿池边树，僧敲月下门。
过桥分野色，移石动云根。
文木一经题品后，虚名不数大夫封。
作者简介
贾岛（779年－843年），字浪仙，唐代著名诗人，人称“贾长江”，他一生仕途坎坷，曾做过长江主簿，故又称“贾长江”，贾岛的诗风清峭瘦硬，苦思炼字，以五言律诗见长，与孟郊齐名，有“郊寒岛瘦”之称，他善于通过刻画入微的细节来表达内心的情感，作品多写荒凉枯寂之境，抒发穷愁苦吟之情。
译文
你的居所远离尘嚣，邻居稀少，一条长满杂草的小路通向荒芜的园子，鸟儿栖息在池塘边的树上，僧人在月光下轻轻敲门，走过小桥，眼前是原野迷人的景色；搬动石头，惊动了云根，山气山色仿佛都随之动荡起来，文木一旦经过你的品题，它的虚名就不亚于被封为大夫的显赫。
释义
这首诗通过描绘李凝幽居的周围环境，表现了隐逸生活的情趣，抒发了诗人对隐逸生活的向往。“文木一经题品后，虚名不数大夫封”两句，以文木经题品而身价倍增，比喻李凝的才学得到赏识后，名声虽为虚名，却远胜于世俗的功名利禄。
赏析
这首诗以简练的语言，描绘了李凝幽居的幽静环境和诗人的感受，前六句写隐居之地的清幽寂静，后两句则通过对比，突出了隐逸生活的超脱与自在，尤其是“僧敲月下门”一句，成为千古名句，表现了诗人对幽静环境的喜爱和对隐逸生活的向往，而“文木一经题品后，虚名不数大夫封”两句，则进一步升华了主题，表达了诗人对才学得到赏识的欣慰，以及对功名利禄的淡泊。
创作背景
贾岛一生仕途不顺，多次科举不第，但他对诗歌创作有着极高的热情，这首诗是他游历四方，拜访友人时所作，李凝是他的友人之一，隐居在郊外，贾岛在拜访李凝时，被其幽居的环境所吸引，有感而发，创作了这首诗，通过描绘李凝的隐居生活，贾岛表达了自己对隐逸生活的向往和对功名利禄的淡泊，也借李凝之才学，抒发了自己怀才不遇的感慨。